'द ब्रिज लेडीज' की समीक्षा: फेसबुक से पहले के युग में दोस्ती के पचास साल

मैं एक ब्रिज लेडी हूं। मैं चार अन्य ब्रिज लेडीज के साथ दौड़ता हूं। हम खुद को ब्रिज लेडी कहते हैं। हम इंस्टाग्राम पर #bridgeladies को हैशटैग करते हैं। हम दो साल से खेल में हैं। प्रत्येक मंगलवार की सुबह, हम एक पाठ या खेल लेते हैं। फिर हम दोपहर का भोजन करते हैं।





उनके हृदयस्पर्शी संस्मरण में ब्रिज लेडीज, बेट्सी लर्नर हम जैसी महिलाओं के समूह का जश्न मनाती हैं। वे बहुत लंबे समय से साथ हैं। 50 वर्षों और गिनती के लिए, लर्नर की माँ, रोज़, और उसके दोस्त बेट्टे, बी, जैकी और रोडा, प्रत्येक सोमवार दोपहर को मोती-पहने, फेरागामो-पंप बिल्ली चोरों के गिरोह की तरह फेरबदल, सौदा और छल करने के लिए मिले हैं। और, हाँ, दोपहर का भोजन है।

ब्रिज क्लब का पहला नियम है: आप शिकार नहीं करेंगे। लेकिन, बात करने के लिए बहुत कुछ है! क्लब के शुरुआती वर्षों में, एक यौन क्रांति चल रही थी। वन ब्रिज लेडी की बेटी एक विशेषज्ञ संयुक्त-रोलर थी। एक और ब्रिज लेडी की बेटी तीन दिन के लिए भाग गई। एक और ब्रिज लेडी की बेटी का तलाक हो गया। युवतियों ने बेट्टी फ्राइडन पढ़ा, और सभी ने देखा परिवार में सभी। पीढ़ियाँ मीथेड्स और आर्चीज़, ग्लोरियस और एडिथ्स में विभाजित हो गईं।

[ 'अमेरिकन हाउसवाइफ': फटी हुई महिलाएं जो आपको फटकार देंगी ]



एक नेस्कर की लागत कितनी है

1970 के दशक में एक बच्चे के रूप में, बेट्सी लर्नर को बेकेलाइट नैपकिन के छल्ले की औपचारिकता और उसकी माँ के ब्रिज टेबल पर विनम्र बातचीत से खदेड़ दिया गया था। ऐसा नहीं है कि मैंने सोचा था कि मैं कुछ भी कर सकता हूं, कोई भी हो सकता है, मेरी कल्पना इतनी बोल्ड नहीं थी, लेकिन मुझे पता था कि मैं मीटलाफ, कारपूलिंग या ब्रिज नहीं बनाऊंगा, लर्नर लिखते हैं।

बेट्सी लर्नर द्वारा 'द ब्रिज लेडीज'। (हार्पर वेव)

ब्रिज लेडीज की बेटियों ने शपथ ली कि वे शादी नहीं करेंगी। या कि वे यहूदी से शादी नहीं करेंगे। या कि वे शादीशुदा नहीं रहेंगे। या कि उनके बच्चे नहीं होंगे। या कि वे अपने बच्चों को वैसे नहीं पालेंगे जैसे उनकी माँ ने उन्हें पाला। वे गले मिलने से लेकर मेडिकल हिस्ट्री तक सब कुछ साझा करते थे। वे घर के बाहर काम करते थे। उनके पास यह सब होगा।

बेट्सी लर्नर अपनी शादी के बारे में लिखती हैं, स्वतंत्रता ट्रम्प दायित्व।



लेकिन फिर, मैनहट्टन में 20 साल के जीवन के बाद, उसने अपने पति के करियर को समायोजित करने के लिए अपने परिवार को उखाड़ फेंका, और, जैसा कि हुआ, अपने गृहनगर वापस चली गई कि उसने पीछे छोड़ने के लिए इतनी मेहनत की थी - अपनी मां से 5.1 मील दूर रहने के लिए सटीक।

सर्जरी के बाद अपनी मां की देखभाल के दौरान ही लर्नर ने ब्रिज लेडीज को अलग तरह से देखना शुरू किया। हर दिन, उनमें से एक अपनी माँ के सामने के दरवाजे से कुछ खाने के लिए आता था। लर्नर ने महसूस किया कि अगर उसे अपनी माँ की उम्र तक जीना है, तो उसके साथ वैसा ही व्यवहार नहीं किया जाएगा। फेसबुक हमें दुनिया भर में और अनंत काल तक जोड़ सकता है, वह लिखती है, लेकिन यह पॉट रोस्ट नहीं देगी।

दोस्ती और शादी, जीवन शैली और कार्ड के प्रति इस तरह की भक्ति ने कवि और साहित्यिक एजेंट बेट्सी लर्नर को 50 के दशक में ब्रिज सबक लेने के लिए आकर्षित किया।

अनुभव प्रफुल्लित करने वाला और परिचित दोनों है। मैंने भी, एक अधेड़ उम्र के कुत्ते की तरह महसूस किया है, जिसकी पूंछ उसके पैरों के बीच चल रही है ऑनर्स ब्रिज क्लब , जो ब्लूमिंगडेल से एक ब्लॉक की दूरी पर दो कार्यालय तलों पर स्थित है। मुझे उसी शिक्षक द्वारा पढ़ाया गया है, जिसके हाथ ताश के पत्तों के ऊपर मंडराते हैं, मानो किसी औइजा बोर्ड पर एक तख्ते का मार्गदर्शन कर रहे हों। मैंने उन खिलाड़ियों के साथ खेला है जो अनजाने में एक स्पेक्ट्रम फैलाते हैं-यह सब वास्तव में अनजान [जो] अपने मुंह में कुकीज़ भरते समय कीबलर एल्वेस में से एक की तरह मुस्कुराते रहते हैं। लेकिन, मजाकिया मजाकिया है।

बिक्री के लिए मेंग दा क्रैटोम

ब्रिज लेडीज ब्रिज के बारे में है, लेकिन यह ब्रिज लेडीज के बारे में अधिक है।

बेट्सी लर्नर के संस्मरण, 'द ब्रिज लेडीज़' के असली कार्ड प्लेयर। (रैफैला डोनाटिक)

लगभग तीन वर्षों तक अपनी माँ के खेल में बैठने से, लर्नर को यह समझ में आता है कि ब्रिज लेडीज़ की शादियाँ उतनी उबाऊ नहीं थीं जितना उसने सोचा था। सुरक्षित का मतलब उबाऊ नहीं है। जीवन में आर्थिक रूप से सुरक्षित होने से भी बदतर चीजें हैं। उदाहरण के लिए: कार दुर्घटनाएं, बांझपन, प्रसवोत्तर अवसाद और एक शिशु की मृत्यु। ब्रिज लेडीज के पति उस सब के दौरान उनके साथ खड़े रहे। और पुरुषों को लगता था कि वे मरने के दिन तक महिलाओं पर प्यार करते थे।

जब इस पर दबाव डाला गया कि क्या उसके पति ने कभी उसे धोखा दिया है, तो रोज़ लर्नर ने कहा, चलो बस कहें, मुझे नहीं लगता कि उसे इसकी आवश्यकता है।

ब्रिज लेडीज तेज-तर्रार और तेज कपड़े वाली होती हैं।

अब ज्यादातर विधवा हो गई हैं, ब्रिज लेडीज की अपने स्थायी खेल के प्रति समर्पण उन्हें सामाजिक बनाए रखता है। वे समय पर आते हैं, वे अपने फ्लिप-फोन अपने हैंडबैग में रखते हैं। वे स्नैपचैट या शेयर नहीं करते हैं। वे खेलते हैं। और ताश खेलने में एक आराम है।

उनकी दुनिया में चाहे कुछ भी हो रहा हो, कुछ घंटों के लिए वे इसके बारे में नहीं सोचते हैं।

वे अपने कार्डों को पंखा करते हैं, उन्हें सूट के अनुसार व्यवस्थित करते हैं, अपने अंक गिनते हैं - फिर वे बोली लगाते हैं या पास करते हैं। फिर डमी नीचे आती है, और वे अपना अनुबंध करने की कोशिश करते हैं या वे बचाव करते हैं।

यह एक जटिल खेल के बारे में सोचने का एक आसान तरीका है। यह वही रणनीति है जिसका उपयोग उन्होंने अपना जीवन जीने में किया है। कभी कार्ड उनके पास होते हैं तो कभी नहीं। अच्छी चीजें होती हैं। मौत सबके लिए आती है। आप क्या करने वाले है?

मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं यह कहूंगा, बेट्सी लर्नर लिखती हैं। लेकिन मुझे लगता है कि ब्रिज लेडीज बहादुर होती हैं। उसका प्रभावित करने वाला संस्मरण हमें धोखेबाज़ दिखाता है कि हम भी कैसे हो सकते हैं।

लॉटरी सिस्टम जो मुफ्त में काम करते हैं

हेलेन एलिस अमेरिकी गृहिणी के लेखक हैं।

अधिक पढ़ें:

जूली क्लैम की 'फ्रेंडकीपिंग' 45 साल से कम उम्र की महिलाओं के लिए एक आदर्श उपहार है

कर्टिस सिटनफील्ड ने 'द एस्ट्रोनॉट्स वाइव्स क्लब' की समीक्षा की

ब्रिज लेडीज ए मेमोइर

बेट्सी लर्नर द्वारा

हार्पर वेव। 299 पीपी. .99

अनुशंसित