एक नई 'छोटी औरतें' 2018 की राह पर ठोकर खाती हैं, लेकिन अंतत: वह वहीं पहुंच जाती है

लुइसा मे अलकॉट के क्लासिक 1868 उपन्यास के इस टीवी रूपांतरण में उमा थुरमन और एथन हॉक की बेटी माया हॉक हैं। (पीबीएस)

द्वारा हैंक स्टुएवर स्टाइल के लिए वरिष्ठ संपादक 11 मई 2018 द्वारा हैंक स्टुएवर स्टाइल के लिए वरिष्ठ संपादक 11 मई 2018

हर कुछ दशकों में एक आवधिक अद्यतन के लिए आ रहा है, लुईसा मे अलकॉट का 1868 का उपन्यास छोटी औरतें महत्वाकांक्षी, उग्र, उल्लेखनीय रूप से प्रगतिशील (अपने समय के लिए) और अचूक वफादार मार्च बहनों की अपनी प्यारी कहानी को बनाए रखने के लिए फिल्म और टीवी रूपांतरणों पर भरोसा किया है, जिनके उतार-चढ़ाव ने सभी अमेरिकी लड़कियों और महिलाओं के लिए एक खाका प्रदान किया है। उपन्यास को कम से कम 10 बार फिल्म और टीवी स्क्रीन के लिए अनुकूलित किया गया है - जहां तक 1917 में एक मूक फिल्म के रूप में और हाल ही में, एक में 1994 नाट्य संस्करण विनोना राइडर अभिनीत।

पीबीएस की मास्टरपीस पर रविवार को प्रीमियर होने वाली एक नई दो-भाग श्रृंखला, शुरुआत में थोड़ी कमजोर महसूस करती है, कहानी को सुव्यवस्थित करने के साथ दाई को बुलाओ निर्माता हेइडी थॉमस की पटकथा और निर्देशक वैनेसा कैसविल द्वारा इतने सुंदर तरीके से व्यवस्थित किया गया है कि यह समय पर व्याख्या की तुलना में लिटिल वुमन इंस्टाग्राम फीड की तरह दिखता है। यह हाई-डेफ में बहुत खूबसूरत है - कैमरा फजी बिल्ली के बच्चे, जमे हुए तालाब, खिलते फूल और धूप में बिल्विंग लिनेन पर टिका है - लेकिन यह भी खाली और परिपूर्ण है।

एक कैसीनो में जीतने की संभावना

हालाँकि, प्रदर्शन उपन्यास की प्रतिष्ठा को बढ़ाते हैं। माया हॉक (उमा थुरमन और एथन हॉक की 19 वर्षीय बेटी) चार मार्च भाई-बहनों में सबसे साहसी और सबसे निवर्तमान जो मार्च के रूप में खुशी से बिंदु पर है, जबकि एमिली वाटसन लड़कियों की मार्मी की भूमिका के लिए एक दृढ़ संकल्प लाती है। मां। एंजेला लैंसबरी, डेम मैगी स्मिथ मोड में, परिवार के जजमेंटल मैट्रिआर्क, आंटी मार्च के रूप में कई दृश्यों को चुराती है।

भाग 1 क्राइस्टमास्टाइम में खुलता है क्योंकि मार्मी और उसकी लड़कियां अपने छोटे मैसाचुसेट्स शहर में नकदी की तंगी की छुट्टी का सबसे अधिक लाभ उठाती हैं, दान का कार्य करती हैं, जबकि पति और पिता रॉबिन मार्च (डायलन बेकर), एक मंत्री, अग्रिम पंक्ति में हैं। गृह युद्ध।

अच्छाई और आशीर्वाद फिर भी, भले ही समय तंग हो, और किसी को पता चलता है कि लिटिल वुमन आज की हॉलमार्क फिल्मों की आरामदायक डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स को कितना सूचित करती है। बुरी चीजें होती हैं, लेकिन कभी भी बहुत बुरी नहीं होती हैं; घटनाएं होती हैं, लेकिन उनमें से सबसे खराब भी - जैसे अंतर्मुखी बहन बेथ मार्च (एन्स एल्वी) की मृत्यु, जो निश्चित रूप से 150 वर्षों के बाद एक बिगाड़ने के योग्य नहीं है - बेहतर दिनों के लिए आशावाद की भावना लाती है।

विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

भाग 2, Little Women की कुछ स्थायी प्रासंगिकता को रेखांकित करने का एक अधिक पूरी तरह से महसूस किया गया प्रयास है, क्योंकि जो और उनकी बहनों ने घरेलू भूमिकाओं पर अपनी खुद की स्पिन को सूक्ष्मता से रखा है जो उनसे अपेक्षित है। तारों वाली आंखों वाली और शरारती एमी (कैथ्रीन न्यूटन) अगले दरवाजे (अमीर) लड़के से शादी करने के लिए दुनिया की यात्रा करती है (लॉरी लॉरेंस के रूप में जोनाह हाउर-किंग); जो, जो एक उपन्यासकार के रूप में कुछ सफलता पाती है, प्यार, विवाह और मातृत्व के संदर्भ में आती है - ऐसी अवधारणाएं जिसे उसने एक बार त्याग दिया था। यह सब नीरस प्रतिगामी लग सकता है, लेकिन परिणाम अभी भी अच्छा है।

पूर्ण विस्तारित पारिवारिक आनंद के एक साफ-सुथरे अंतिम दृश्य में, यह लगभग वैसा ही है जैसे कि पात्रों ने दर्शकों के साथ स्थान बदल लिया है, जो अपने 19 वीं शताब्दी के ट्रैपिंग में आश्वासन और आराम की तलाश करता है। इसके बजाय, मार्च की बहनें भविष्य और उसके सर्वशक्तिमान कार्य-जीवन संतुलन पर ध्यान देती दिख रही हैं, और जो वे देखती हैं उसे पसंद करती हैं।