उत्तर कोरिया की एक दुर्लभ झलक

मॉडल सिटी से छवि: प्योंगयांग, क्रिस्टियानो बियानची और क्रिस्टीना ड्रेपिक द्वारा। (2019 क्रिस्टियानो बियांची)





द्वारालुसी टिवेन दिसंबर 4, 2019 द्वारालुसी टिवेन दिसंबर 4, 2019

यदि प्योंगयांग एक आदर्श शहर के वास्तुकार के सपने को साकार करता है, तो इसके अग्रभाग भी एक पोटेमकिन गांव के सूचक हैं। अपने नए मोनोग्राफ मॉडल सिटी प्योंगयांग में, आर्किटेक्ट क्रिस्टियानो बियानची और क्रिस्टीना ड्रैपिक देश के प्रचार पोस्टर की दृश्य भाषा उधार लेते हुए उत्तर कोरियाई राजधानी के मनोरम दौरे पर पाठकों का नेतृत्व करते हैं। इन तस्वीरों में, आकाश काल्पनिक पेस्टल रंगों में दिखाई देता है, फोटो संपादन के लिए धन्यवाद, काल्पनिक वास्तविकता की भावना को दोहराते हुए लेखक कहते हैं कि शहर के माध्यम से विदेशी आगंतुकों के रूप में उनकी यात्रा में प्रवेश करता है।

सेनेका फॉल्स में खाने की जगहें ny

आर्किटेक्ट्स के लिए, प्योंगयांग की अपील का हिस्सा एक शहर के रूप में अपनी अनूठी स्थिति है, जो एक ही दृष्टि, उत्तर कोरिया की जुचे राज्य विचारधारा को व्यक्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो आत्मनिर्भरता के रूप में अनुवाद करता है और मार्क्सवाद, कन्फ्यूशीवाद और कोरियाई राष्ट्रवाद से आकर्षित होता है। शहर की डिजाइन योजना की कल्पना एक वैचारिक पोत के रूप में की गई है, बियांची और ड्रेपिक बताते हैं। शहर के दृश्य पूर्व नेता किम जोंग इल के ग्रंथ ऑन आर्किटेक्चर में समरूपता और पैमाने के वास्तुशिल्प सिद्धांतों में जुचे के स्थानिककरण को प्रदर्शित करते हैं, जिसे पुस्तक के शुरुआती अध्याय में उद्धृत किया गया है।

पुस्तक किम जोंग उन युग के सौंदर्य संबंधी लक्षणों पर भी ध्यान केंद्रित करती है: पलायनवादी पेस्टल रंग, बेलनाकार आवासीय टावर और समृद्ध अवकाश स्थल जो एक समाजवादी यूटोपिया पेश करते हैं। बियांची की हड़ताली तस्वीरों का दस्तावेज प्योंगयांग के अक्षीय मार्ग, शहर के चौराहों और कैंडी-रंग का क्षितिज, और शहर की योजनाओं के ड्रेपिक के चित्र (जो किताब को बंद करते हैं) शहर के दृश्य का एक समृद्ध हवाई परिप्रेक्ष्य प्रदान करते हैं जो पुस्तक को इसी तरह के प्रयासों से अलग करता है जो हाल के वास्तुशिल्प से बाहर आए हैं। शहर के दौरे।



विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

हालांकि, प्रचार पोस्टर के औपचारिक सम्मेलनों में उनकी रुचि के बावजूद, बियांची और ड्रेपिक वास्तुकला की प्रेरक शक्ति को संबोधित करने में स्पष्ट रूप से विफल रहे। पुस्तक मोटे तौर पर प्योंगयांग की सौंदर्य सतहों के नीचे सहकर्मी को अस्वीकार करती है या पूछताछ करती है कि सामाजिक नियंत्रण को लागू करने के लिए शासन द्वारा समाजवादी परियों की भूमि की दृश्य संस्कृति का उपयोग कैसे किया जाता है। यह ध्यान नहीं दिया जाता है कि लेखक संपादन सॉफ्टवेयर के साथ ऑप्टिकल प्रभाव का स्रोत दोहराते हैं, उदाहरण के लिए, स्थानीय प्रदूषण की गंभीरता। प्योंगयांग के आसपास के बिजली स्टेशनों से कोयले का धुआं इसके सूर्यास्त को एक अतियथार्थवादी रंग-ढाल गुणवत्ता देता है (यद्यपि बियांची और ड्रेपिक द्वारा उपयोग किए जाने वाले पेस्टल पिंक और टील्स में सख्ती से नहीं)।

ऊर्जा के लिए हरा मेंग दा क्रैटोम

छवियों को बुक करने वाले चार लघु निबंधों में गार्जियन के वास्तुकला संपादक, ओलिवर वेनराइट का योगदान शामिल है। उनका 2018 का फोटो संग्रह, इनसाइड नॉर्थ कोरिया, मॉडल सिटी प्योंगयांग के कई विषयों पर चर्चा करता है, लेकिन जबरदस्ती तर्क देता है कि शहर का पेस्टल किंडरगार्टन किट्सच सिटीस्केप एक संवेदनाहारी के रूप में कार्य करता है - विश्लेषण की एक पंक्ति बियांची और ड्रेपिक जानबूझकर बचने के लिए प्रकट होती है।

कुछ हद तक, सह-लेखक खुद को सांस्कृतिक वार्ताकारों के रूप में स्थान देते हैं, उत्तर कोरिया के खिलाफ अंतरराष्ट्रीय प्रतिबंधों के बारे में उदारतापूर्वक लिखते हैं: हम आश्वस्त रहते हैं कि अलगाव से किसी को फायदा नहीं होता है, और कला और वास्तुकला सांस्कृतिक आदान-प्रदान के एक महत्वपूर्ण साधन के रूप में काम कर सकती है। , सीमाओं की परवाह किए बिना।



विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

मॉडल सिटी प्योंगयांग क्षितिज और निर्जन शहरी विस्तार के निर्विवाद रूप से सुंदर दृश्य प्रस्तुत करता है, लेकिन पाठकों को अधिक संतुलित आलोचनात्मक मुद्रा से लाभ होगा - एक जो दमनकारी समाजों के सौंदर्य उत्पादों के साथ जुड़ने के नैतिक आयाम को स्वीकार करता है।

लुसी टिवेन लॉस एंजिल्स में रहने वाले पत्रकार, आलोचक और कवि हैं।

जब अगली उत्तेजना आ रही है

मॉडल सिटी प्योंगयांग

क्रिस्टियानो बियांचियो द्वारा
और क्रिस्टीना ड्रेपिक

साथ। 224 पीपी. .95

हमारे पाठकों के लिए एक नोट

हम Amazon Services LLC Associates Program में एक भागीदार हैं, एक संबद्ध विज्ञापन कार्यक्रम जिसे Amazon.com और संबद्ध साइटों से लिंक करके हमें शुल्क अर्जित करने का एक साधन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

अनुशंसित