रोसेटा स्टोन की समीक्षा हिब्रू के लिए एक गहन शिक्षण दृष्टिकोण के रूप में उपयोग की जाती है

जो लोग एक विदेशी भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हैं, उनमें से अधिकांश की तलाश है जैकपॉट कैसीनो समाधान . वे एक ऐसा उत्पाद चाहते हैं जो सब कुछ कर सके और मुफ़्त हो। (उसके साथ खुशकिस्मती मिले)।





बाजार में बहुत सारे मुफ्त उत्पाद हैं। कुछ के कुछ अच्छे अंक हैं। कुछ के कुछ बुरे बिंदु हैं। और कुछ अच्छे और बुरे का मेल हैं। लेकिन मुझे अभी तक एक विदेशी भाषा के कार्यक्रम के लिए वन-स्टॉप शॉपिंग नहीं मिली है जिसमें सब कुछ है।

मैं अपने लिए हिब्रू सीख रहा हूं। इसलिए मैं केवल इन दो उत्पादों के हिब्रू संस्करण पर टिप्पणी कर सकता हूं।

लेकिन दो उत्पाद (वास्तव में 3) जो मुझे सबसे अच्छे लगते हैं वे हैं रोसेटा स्टोन और पिम्सलेर। हिब्रू के व्याकरण के लिए, मुझे खुशी के साथ हिब्रू पसंद है: बिना शिक्षक के।



जेपीजी

समिट कार ऑबर्न, एनवाई

मेरी भाषा सीखने की पृष्ठभूमि क्या है?

मैं हमेशा उस व्यक्ति की भाषा सीखने की क्षमता जानना चाहता हूं जो समीक्षा कर रहा है, क्योंकि रोसेटा स्टोन की अधिकांश समीक्षाएं ऐसे लोगों की लगती हैं जो विदेशी भाषाएं सीखना पसंद करते हैं। मैं बिल्कुल विपरीत हूं। मेरी अल्पकालिक स्मृति भयानक है। मेरे पूर्व मालिक मजाक करते थे जब वह मुझे संख्याओं का एक सेट देते थे और मुझे उन्हें उनकी मेज पर लिखना पड़ता था। आप नंबर क्यों लिख रहे हैं? क्या आप यहाँ और अपने डेस्क के बीच के नंबरों को भूलने जा रहे हैं? हां मैं। मेरी याददाश्त कितनी भयानक है।



मैं हिब्रू सीख रहा हूं क्योंकि मैं इज़राइल चला गया और हिब्रू इज़राइल की भाषा है। मैं जीवन भर कम वेतन वाली नौकरियों में नहीं फंसना चाहता, क्योंकि मेरे पास हिब्रू में सामान्य संवाद कौशल भी नहीं है। यक।

इसलिए मैं पारंपरिक गहन उल्पन वर्ग के स्थान पर रोसेटा स्टोन का उपयोग करने का प्रयास कर रहा हूं। मैंने अतीत में उल्पन कक्षाओं की कोशिश की है, और मेरे खराब भाषा सीखने के कौशल रास्ते में आ गए। छोटे बच्चों, स्कूल के मुद्दों आदि से निपटने का जिक्र नहीं है।

लेकिन वैसे भी, यह मेरी पृष्ठभूमि है और रोसेटा स्टोन (और पिम्सलेर) के साथ हिब्रू सीखने का मेरा इरादा है।

कौन सा बहतर है? रोसेटा स्टोन या पिम्सलेर?

दोनों, और न ही, एकमात्र उत्तर है। रोसेटा स्टोन पूर्ण विसर्जन पर केंद्रित है, इसलिए आपको हिब्रू (लक्षित भाषा) में स्वाभाविक रूप से सोचना होगा। यह बहुत अच्छा है जब आप उस भाषा में पाठ पढ़ रहे हों या किसी फिल्म या पॉडकास्ट में हिब्रू सुन रहे हों।

लेकिन जब आपके दिमाग में सोचने का समय आता है तो मैं एक्स कहना चाहता हूं, आप ध्यान देने लगते हैं कि रोसेटा स्टोन में कहां कमी है। लेकिन फिर यह वह क्षेत्र है जहां पिम्सलेर सबसे मजबूत है। पिम्सलेर का पूरा दर्शन यह है कि यह अंग्रेजी में एक वाक्यांश कहता है और फिर आप इसे हिब्रू (लक्षित भाषा) में अनुवाद करने का प्रयास करते हैं।

ऑडियो वास्तव में आपको ऑडियो रोकने की आवश्यकता के बिना हिब्रू कहने का प्रयास करने के लिए एक विराम देता है। ड्राइविंग या अन्य स्थितियों के लिए बढ़िया जहां आप अपने हाथों का उपयोग नहीं कर सकते। फिर एक विराम के बाद, यह उत्तर कहेगा और फिर आपको वाक्यांश कहने का अभ्यास करने के लिए अधिक समय देने के लिए फिर से विराम देगा। तो प्रत्येक अंग्रेजी संकेत के लिए, आपको हिब्रू में वाक्यांश कहने के कई मौके मिलते हैं।

लेकिन दोनों कार्यक्रम व्याकरण को संबोधित नहीं करते हैं। कम से कम हिब्रू के लिए, सबसे अच्छी व्याकरण की किताब जो मुझे मिली है वह हिब्रू विद प्लेजर थी: बिना शिक्षक के सीखना। यह श्रंखला केवल उन लोगों के लिए है जो हिब्रू सीखना चाहते हैं, इसलिए मैं किसी अन्य भाषा के लिए कोई सिफारिश नहीं दे सकता। मैं आपको बस इतना बता सकता हूं कि किसी भी कार्यक्रम के साथ, आपको एक पारंपरिक व्याकरण पुस्तक की आवश्यकता होगी जिसमें आपकी मूल भाषा में स्पष्टीकरण हो।

क्या मुझे कंप्यूटर या अपने फोन पर चीजों पर क्लिक करने की आवश्यकता है?

यदि आप पूरे कार्यक्रम का उपयोग करना चाहते हैं, जैसा कि इसका इरादा था, तो उत्तर हां है।

ड्रग टेस्ट के लिए डिटॉक्स लिक्विड

यदि आप वाहन चलाते समय (या कुछ और) केवल ऑडियो सुनने में रुचि रखते हैं, तो आप केवल विस्तारित शिक्षण और ऑडियो साथी पर क्लिक करें। आपको एक विशिष्ट इकाई के लिए ऑडियो फ़ाइल डाउनलोड करने का विकल्प दिया जाएगा। ऑडियो फ़ाइलें प्रत्येक इकाई के लिए ज़िप फ़ाइल के रूप में डाउनलोड की जा सकती हैं।

उदाहरण के लिए, लेवल 1 यूनिट 3 में 21 ऑडियो फाइलें हैं। इनमें पाठ के लिए सभी शामिल हैं, उच्चारण, शब्दावली, बोलने, बातचीत और वाक्यांशों के अलग-अलग अभ्यासों से विभाजित हैं। प्रत्येक कथन हिब्रू में कहा जाता है और जैसा कि पिम्सलेर के साथ होता है, ऑडियो फ़ाइल आपको वाक्यांश कहने के लिए समय देने के लिए विराम देती है। तो ये ऑडियो फ़ाइलें मुख्य रोसेटा स्टोन पाठों की जगह नहीं लेती हैं, लेकिन कार में या अन्य हाथों पर सामान करते समय आपके सुनने और बोलने के कौशल का अभ्यास करने के लिए वे एक अच्छा अतिरिक्त हैं।




रोसेटा स्टोन आवाज की पहचान कैसे होती है?

स्पर्श करने और जाने के लिए आवाज की पहचान। आवाज की पहचान को या तो आसान या कठिन या बीच में 10 स्तरों में से एक में बदलने के लिए सेटिंग्स में एक विकल्प है। मैं हमेशा इसे सबसे आसान पर सेट करता हूं। आप एक वयस्क पुरुष, एक वयस्क महिला, या एक बच्चे की आवाज़ के बीच भी चयन कर सकते हैं। मैंने वयस्क महिला होने के बावजूद बाल आवाज को चुना। जब मैं 5 साल का था, तब मेरे गले की सर्जरी हुई थी, इसलिए भले ही मैं एक वयस्क महिला हूं, लेकिन मेरी आवाज एक सामान्य वयस्क महिला की आवाज की तरह नहीं है।

कभी-कभी मैं कहता हूं कि मुझे क्या सही लगता है और यह कहता है कि मैं गलत हूं, और कभी-कभी मैं कुछ ऐसा कहता हूं जो मुझे पता है कि गलत है और यह उसे सही के रूप में चिह्नित करता है। जब तक आप वास्तव में उच्चारण को गड़बड़ नहीं कर रहे हैं, यदि आप इसे सबसे आसान सेटिंग पर सेट करते हैं, तो यह आपको बिना चिह्नित किए जारी रखने देगा कि आप पूरी तरह गलत हैं।

सेटिंग्स में, आपके पास अगली स्क्रीन पर स्वचालित रूप से नहीं जाने का विकल्प भी है। तो यह आपको अपने उच्चारण का बार-बार अभ्यास करने की अनुमति देगा जब तक कि आपको यह महसूस न हो कि आपने इसे सही कर लिया है।

क्या ऑडियो बहुत तेज़ है?

मैंने नहीं पाया कि बोलना बहुत तेज है। लेकिन मैं स्वचालित रूप से अगली स्क्रीन पर नहीं जाता। इसलिए मैं एक वाक्यांश को जितनी बार चाहूं उतनी बार सुनना दोहरा सकता हूं जब तक कि मुझे वाक्यांश के साथ आत्मविश्वास महसूस न हो। साथ ही, सेटिंग के अंतर्गत → पाठ्यक्रम → अपनी पाठ्यक्रम सेटिंग बदलें, एक विकल्प है अक्षरों, वर्णों और ध्वनियों पर थोड़ा अतिरिक्त अभ्यास प्राप्त करें।

उच्चारण पाठों में, उच्चारण सीखने में मदद करने के लिए कठिन-से-उच्चारण शब्दों को शब्दांशों में विभाजित किया जाता है। यदि आपको इसकी आवश्यकता नहीं है, तो आप इस विकल्प को अचयनित कर सकते हैं। मैं इसे चयनित रखने की सलाह दूंगा। हालांकि शुरुआती शब्द आसान हो सकते हैं, जैसे-जैसे आप पाठों के साथ आगे बढ़ेंगे, शब्द और अधिक जटिल होते जाएंगे।

क्या रोसेटा स्टोन में हिब्रू वाक्यांशों का अंग्रेजी अनुवाद है?

नहीं। कुछ भाषाओं के लिए, रोसेटा स्टोन का अंग्रेजी अनुवाद है, लेकिन हिब्रू उनमें से एक नहीं है। एक विकल्प केवल अज्ञात शब्द को Google अनुवाद में टाइप करना है। दूसरा विकल्प केवल पाठों की अंग्रेजी पीडीएफ फाइल को खोलना है।

ऑटोफ्लॉवर से कितनी उपज होती है

प्रत्येक भाषा के लिए प्रत्येक स्तर के लिंक शामिल किए गए हैं, ताकि आप यह समझने के लिए अंग्रेजी फाइलें खोल सकें कि अनुवादित वाक्यांशों को क्या माना जाता है। आप उस भाषा की फाइलें भी खोलते हैं जिसे आप रोसेटा स्टोन एप्लिकेशन के बाहर खुद को परखना सीख रहे हैं।

क्या रोसेटा स्टोन व्याकरण पढ़ाता है?

नहीं, हालांकि, रोसेटा स्टोन में व्याकरण के पाठ हैं, यह हिब्रू में व्याकरण के बारीक बिंदुओं का अभ्यास करने के बारे में अधिक है। यह व्याकरण की अवधारणाओं की व्याख्या नहीं करता है। व्याकरण की अवधारणाओं की व्याख्या के लिए, मैं इब्रानी विद प्लेजर पुस्तक का उपयोग करता हूं। लेकिन वह किताब केवल हिब्रू भाषा सीखने वालों (या हिब्रू बोलने वालों के लिए अंग्रेजी सीखना चाहते हैं) के लिए है। यह किसी अन्य भाषा में प्रकाशित नहीं होता है।

क्या रोसेटा स्टोन हिब्रू पढ़ना सिखाता है?

नहीं। व्याकरण की तरह, इसमें उच्चारण पाठ हैं, जिनमें ऐसे पाठ भी शामिल हैं जो शब्दों को उनके भागों में तोड़ देंगे। लेकिन यह हिब्रू के ज्ञान से सीखने के बजाय आपके हिब्रू पढ़ने के कौशल को ठीक करने के बारे में है।

यदि आपको हिब्रू पढ़ने का शून्य ज्ञान है, तो मैं बेहरमनहाउस द्वारा शालोम हिब्रू कार्यक्रम की सिफारिश करूंगा। इस कार्यक्रम में एक कार्यपुस्तिका और एक डिजिटल अनुप्रयोग दोनों शामिल हैं। इस प्रोग्राम को पहले शालोम यू'व्रेचा इंटरएक्टिव कहा जाता था।

रोसेटा स्टोन शुरू करने से पहले हिब्रू पढ़ना सीखने में एक महीना खर्च करना निश्चित रूप से लायक है। मैं हिब्रू और विरासत के लिए न्यू सिद्दूर के स्तर 1 और 2 के माध्यम से जाने की भी सिफारिश करता हूं ताकि खुद को हिब्रू व्याकरण के सबसे बुनियादी हिस्सों के लिए एक प्रमुख शुरुआत देने में मदद मिल सके जो कि भ्रमित हो सकता है यदि आप इसकी उम्मीद नहीं कर रहे हैं।

शिकायत: रोसेटा स्टोन में छवियां भ्रमित करने वाली हैं

हाँ, मैं इस कथन से सहमत हूँ - कभी-कभी। यदि आप अकेले हैं, तो यह चीजों को निराशाजनक बना सकता है। लेकिन मेरे पास एक अध्ययन मित्र है जिसे मैं (मेरे 8 वर्षीय बेटे) के साथ सीख रहा हूं, इसलिए हम दोनों के बीच, हम आमतौर पर यह पता लगा सकते हैं कि छवि क्या दिख रही है।

लेकिन मुझे लगता है कि यह एक ऐसा क्षेत्र है जहां रोसेटा स्टोन में सुधार हो रहा है। मैंने अतीत में रोसेटा स्टोन के पिछले संस्करणों में काम किया है। मैं जो बता सकता हूं, उससे रोसेटा स्टोन फीडबैक का उपयोग कर रहा है (यदि कोई उपयोगकर्ता अनुमति देता है) और रोसेटा स्टोन इस जानकारी का उपयोग यह निर्धारित करने के लिए कर रहा है कि चित्रों का एक सेट भ्रमित कर रहा है या नहीं।

यदि बहुत सारे उपयोगकर्ता एक ही बिंदु पर अटकते हुए प्रतीत होते हैं, तो हो सकता है कि चित्रों के उस सेट में कोई समस्या हो। या अगर यह सिर्फ एक विशिष्ट भाषा में हो रहा है, हो सकता है कि उस भाषा के भीतर, एक साथ पढ़ाए गए कुछ शब्द समस्या पैदा कर रहे हों, इसलिए एक पाठ में क्रम थोड़ा बदल जाता है। मैंने देखा है कि हिब्रू में पढ़ने और लिखने के साथ, जहां दो शब्द बहुत समान हैं, इसलिए आसानी से भ्रमित किया जा सकता है।

क्या अनलिमिटेड लैंग्वेज लर्निंग कोच ग्रुप लेसन खरीदना इसके लायक है?

सर्दियों 2017 के लिए पंचांग भविष्यवाणियां

असीमित भाषा सीखने वाले प्रशिक्षक समूह पाठों के लिए 0 खर्च करना बहुत पैसा लगता है, खासकर यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि क्या आप वास्तव में भाषा सीखना चाहते हैं। लेकिन असीमित वास्तव में असीमित है। एकमात्र प्रतिबंध यह है कि जब तक आप पिछला पाठ पूरा नहीं कर लेते, तब तक आप दूसरे पाठ के लिए साइन अप नहीं कर सकते।

तो सैद्धांतिक रूप से, यदि आप चाहें तो हर दिन एक पाठ के लिए साइन अप कर सकते हैं। और यदि आप ऐसी भाषा सीख रहे हैं जिसमें बहुत सारे छात्र नहीं हैं, तो आपका समूह पाठ वास्तव में एक व्यक्तिगत पाठ हो सकता है।

आप अनुमान लगाते हैं कि रोसेटा स्टोन हिब्रू के सभी 3 स्तरों को पार करने में कितना समय लगेगा?

मैं और मेरा बेटा हिब्रू सीखने के करीब आ रहे हैं जैसे कि यह एक घर पर गहन उलपन हिब्रू पाठ्यक्रम था। इसका मतलब है कि हम खुद को हिब्रू में उजागर करने के लिए दिन में कई घंटे बिताने की उम्मीद कर रहे हैं।

हम हर पाठ के लिए 2 दिनों की गति से आगे बढ़ने की कोशिश कर रहे हैं। हिब्रू के लिए 12 इकाइयाँ हैं जिनमें से प्रत्येक में 4 पाठ हैं। यह कुल 48 पाठ है। 2 प्रति सप्ताह की गति से, यानी 24 सप्ताह। प्रति माह 4 सप्ताह में, हम 6 महीने में समाप्त होने की उम्मीद करेंगे (फसह या अन्य छुट्टियों के लिए समय निकालना शामिल नहीं है)।

समझ के दृष्टिकोण से, हम निश्चित रूप से उस गति को बनाए रखने में सक्षम हैं। लेकिन इसका मतलब यह भी है कि हम वास्तव में दिन में 2 घंटे पाठ करने में बिता रहे हैं। हम अपने बीच आगे-पीछे चलते हैं। मैं अभ्यास का एक सेट करता हूं, जबकि मेरा बेटा मुझे देखता/सुनता है, और फिर जब मैं उसे देखता/सुनता हूं तो वह वही अभ्यास करता है।

कद्दू मसाला डंकिन डोनट्स 2018

उसके ऊपर, मेरा बेटा रात में सोने के लिए पिम्सलेर को सुनता है। हम दोनों का एक साथ हिब्रू में कार्टून देखने का जिक्र नहीं है। हम प्रति सप्ताह 1 कोचिंग पाठ भी करते हैं, लेकिन मैं इसे प्रति सप्ताह 2 में बदलने के बारे में सोच रहा हूं। प्रति सप्ताह 1 पाठ में, अतिरिक्त 0 के लिए, जो प्रति पाठ से कम है - निश्चित रूप से अतिरिक्त पैसे के लायक है।

हम बहुत सारे ब्रेक भी लेते हैं, मेरा बेटा उच्चारण में मेरे असफल प्रयासों पर हंसता है, और हम दोनों रोसेटा स्टोन की कुछ तस्वीरों पर हंसते हैं और वे कैसे दिखते नहीं हैं कि वाक्य क्या कहना है। तो वास्तविक रूप से, यह हमारे होमस्कूलिंग दिवस का लगभग 75% होता है।

सारांश

मैं निश्चित रूप से पारंपरिक गहन उल्पन एलेफ के विकल्प के रूप में हिब्रू सीखने के लिए रोसेटा स्टोन का उपयोग करने की सलाह दूंगा। वास्तविक रूप से, आप समान समय में समान मात्रा में सामग्री सीख सकते हैं।

मैं अभी भी कार्यक्रम के माध्यम से काम कर रहा हूं। मेरा बेटा और मैं इस समय लेवल 1, यूनिट 3 पर हैं, इसलिए मुझे कार्यक्रम खत्म करना होगा और एक अधिकारी को लेना होगा शिक्षा मंत्रालय उल्पन परीक्षण यह निर्धारित करने के लिए कि आधिकारिक शिक्षा मंत्रालय के मानकों की तुलना में रोसेटा स्टोन से मेरा ज्ञान कैसा है।

पिम्सलेर के लिए, मैं निश्चित रूप से उस कार्यक्रम के माध्यम से भी काम करने की योजना बना रहा हूं, क्योंकि यह अंग्रेजी से हिब्रू में जाने पर केंद्रित है, एक ऐसा क्षेत्र जहां रोसेटा स्टोन की कमी है। लेकिन रोसेटा स्टोन को पूरा करने के बाद मैं पिम्सलेर को गंभीरता से करूंगा। लेकिन किसे पता। हो सकता है कि जब मैंने रोसेटा स्टोन को पूरा कर लिया हो, तो मुझे पता चलेगा कि मुझे वास्तव में पिम्सलेर की आवश्यकता नहीं है, लेकिन रोसेटा स्टोन कार्यक्रम को पूरा करने वाले अन्य लोगों की समीक्षाओं को देखते हुए, मुझे संदेह है कि ऐसा ही होगा।

अनुशंसित