स्वीडिश अकादमी ने साहित्य में नोबेल पुरस्कार तय करने के लिए एक साल की छुट्टी ली। यह अभी भी टूटा हुआ है।

द्वारा रॉन चार्ल्स क्रिटिक, बुक वर्ल्ड अक्टूबर 10, 2019 द्वारा रॉन चार्ल्स क्रिटिक, बुक वर्ल्ड अक्टूबर 10, 2019

स्वीडिश अकादमी पर दया करो।





मारिजुआना से डिटॉक्स करने का सबसे अच्छा तरीका

इसके 18 सदस्यों - जीवन के लिए नियुक्त - पर साहित्य में नोबेल पुरस्कार के विजेता को चुनने का आरोप है।

आपको लगता होगा कि दुनिया का सबसे प्रतिष्ठित साहित्यिक पुरस्कार - लगभग एक मिलियन डॉलर के चेक के साथ - आपकी लोकप्रियता के लिए बहुत कुछ करेगा। लेकिन स्वीडिश अकादमी के सदस्य चीजों को गलत करने की लगभग विकृत प्रवृत्ति प्रदर्शित करते हैं।

दो साल पहले, अकादमी के सदस्यों में से एक के पति पर यौन उत्पीड़न के कई मामलों का आरोप लगाया गया था और अंततः बलात्कार का दोषी ठहराया गया था। आगामी घोटाले ने समिति को तोड़ दिया, ढीले नियमन के इतिहास को उजागर किया, बुरे निर्णय का एक गहरा कुआं और कुप्रथा की एक नस को उजागर किया। कुछ सदस्यों ने इस्तीफा दे दिया, अन्य ने भाग लेने से इनकार कर दिया। नोबेल फाउंडेशन, जो पुरस्कार के लिए धन देता है, ने समिति के शासन के बारे में गंभीर चिंता जताई। साहित्य पुरस्कार का भविष्य खतरे में लग रहा था।



विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

समिति के सदस्यों ने साहित्य में 2018 के नोबेल पुरस्कार को 2019 तक के लिए स्थगित करते हुए एक साल की छुट्टी लेने का फैसला किया। यह कहा गया कि अतिरिक्त समय सदस्यों को अपना घर वापस क्रम में लाने और दुनिया के विश्वास को फिर से हासिल करने का मौका देगा। नए सदस्यों की नियुक्ति की गई। नियम निर्धारित किए गए। हवा में पारदर्शिता की एक नई भावना थी।

और फिर गुरुवार को साहित्य में 2018 और 2019 के नोबेल पुरस्कारों के विजेताओं की घोषणा हुई। बड़ी परीक्षा: यह दिखाने का अवसर कि समिति के सदस्य, वास्तव में, आदर्शवादी दिशा में सबसे उत्कृष्ट कार्य का चयन करने के लिए अल्फ्रेड नोबेल के अस्पष्ट निर्देशों को आगे बढ़ा सकते हैं।

सबसे पहले, 2018 का पुरस्कार पोलिश लेखक ओल्गा टोकार्ज़ुक को दिया गया था, जिसके लिए न्यायाधीशों ने एक कथात्मक कल्पना के रूप में प्रशंसा की थी कि विश्वकोश जुनून के साथ जीवन के एक रूप के रूप में सीमाओं को पार करने का प्रतिनिधित्व करता है।



विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

लेकिन फिर दूसरा जूता - या जैकबूट - गिरा दिया गया, और टोकारज़ुक के काम के किसी भी उत्सव को एक नए विवाद से अपहृत कर दिया गया: स्वीडिश अकादमी ने पीटर हैंडके को साहित्य में 2019 का नोबेल पुरस्कार दिया। वह एक विवादास्पद ऑस्ट्रियाई लेखक हैं, जो दिवंगत यूगोस्लाविया के नेता स्लोबोडन मिलोसेविक के प्रति सहानुभूति के लिए जाने जाते हैं, जिन पर नरसंहार का आरोप लगाया गया था। हांडके न केवल उस कसाई के अंतिम संस्कार में शामिल हुए, बल्कि उन्होंने स्तुति भी की।

पीटर हैंडके और ओल्गा टोकारज़ुक को साहित्य का नोबेल पुरस्कार

संयुक्त राज्य अमेरिका में कोसोवो के राजदूत के रूप में, वेलोरा सीताकु ने कहा: इस बारे में कुछ भी अच्छा नहीं है!

यह अच्छा निर्णय प्रदर्शित करने या विश्वास हासिल करने का कोई तरीका नहीं है। यह स्वीडिश स्नोब के एक समूह द्वारा सिर्फ एक और टोन-बहरा स्टंट है, जो दुनिया के ध्यान के अनुपातहीन और अवांछनीय कील का आदेश देता है।

विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है

आइए इस हास्यास्पद धारणा को अलग रखें कि हर साल साहित्य का नोबेल पुरस्कार दुनिया के महानतम लेखक को जाता है। अनुवाद की जटिलताओं, सांस्कृतिक पूर्वाग्रह के प्रभाव और किसी भी छोटे समूह के ज्ञान की सीमाओं को देखते हुए, किसी भी निश्चित निश्चितता के साथ सर्वश्रेष्ठ का भेद करना असंभव है। पुरस्कार हमेशा राजनीतिक होता है, हमेशा समझौता होता है, हमेशा मूल्यों का बयान होता है।

विज्ञापन

यही वजह है कि हांडके का इस साल, सभी वर्षों के चयन को इतना परेशान करने वाला बना देता है। यह इस तरह नहीं होना चाहिए था।

गौर कीजिए: इस साल से पहले केवल 14 महिलाओं को साहित्य का नोबेल पुरस्कार मिला था। चौविनिज्म के समिति के रिकॉर्ड और एक चौंकाने वाले सेक्स स्कैंडल के बाद अपनी प्रतिष्ठा के पुनर्निर्माण की आवश्यकता को देखते हुए, साहित्य में 2019 के नोबेल पुरस्कार के लिए एक महिला लेखक का चयन क्यों नहीं किया गया? हाँ, एक साल में दो औरतें! कल्पना कीजिए कि हम अभी क्या चर्चा कर रहे होंगे यदि प्रिय कनाडाई लेखक मार्गरेट एटवुड इस सप्ताह जीत गए थे। हम उनके कुछ उपन्यासों की साहित्यिक गुणवत्ता के बारे में बहस कर सकते हैं (कृपया छोड़ें .) हग-बीज ), लेकिन महिलाओं के अधिकारों के बारे में बातचीत पर उनके बेहतरीन काम का कितना गहरा प्रभाव पड़ा है। लाखों वास्तविक पाठकों से जुड़ने के लिए समिति के लिए यह कितना सशक्त तरीका है।

पीटर हैंडके ने अपनी 'महान कलात्मकता' के लिए नोबेल जीता। आलोचकों का कहना है कि वह नरसंहार के लिए क्षमाप्रार्थी हैं।

या क्यों न इस वर्ष के पुरस्कार का उपयोग दुनिया के उन हिस्सों की ओर ध्यान आकर्षित करने के अवसर के रूप में किया जाए जिन्हें समिति द्वारा लंबे समय से उपेक्षित रखा गया है? स्वीडिश अकादमी के एक सदस्य एंडर्स ओल्सन ने इस महीने की शुरुआत में उस व्यापक दृष्टि का वादा किया था, जब उन्होंने कहा था, साहित्य पर हमारे पास एक अधिक यूरोकेंद्रित दृष्टिकोण था, और अब हम पूरी दुनिया में देख रहे हैं। . . . हमें उम्मीद है कि पुरस्कार और पुरस्कार की पूरी प्रक्रिया तेज कर दी गई है और यह इसके दायरे में काफी व्यापक है।

विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

एक व्यापक दायरे ने एक नरसंहार तानाशाह के ऑस्ट्रियाई स्तुतिकर्ता के अलावा कई उल्लेखनीय लेखकों को देखा होगा।

केन्याई उपन्यासकार न्गुगी वा थिओंगो को नोबेल की मंजूरी के लिए कब तक इंतजार करना होगा? (आदमी पहले से ही 81 साल का है!) या उपन्यासकार मैरीसे कोंडे को क्यों नहीं पहचानते और ग्वाडेलोप को साहित्य में अपना पहला नोबेल पुरस्कार विजेता देते हैं? यान लियानके के उपन्यास चीन में प्रतिबंधित हैं, लेकिन वे पूंजीवाद की ज्यादतियों पर भी प्रभावी ढंग से व्यंग्य करते हैं, इसलिए वह 1.4 बिलियन लोगों के देश से समान अवसर अपराधी हैं, जिन्होंने साहित्य में केवल दो बार नोबेल पुरस्कार जीता है।

इन लेखकों में से कोई एक - या एक दर्जन अन्य - दुनिया भर में टोकारज़ुक के साथ मनाया जाता। आदर्शवादी दिशा से अल्फ्रेड नोबेल का जो भी मतलब था, यह स्पष्ट है कि स्वीडिश अकादमी इसकी ओर नहीं बढ़ रही है।

रॉन चार्ल्स लिविंगमैक्स और मेजबानों के लिए पुस्तकों के बारे में लिखता है TotallyHipVideoBookReview.com .

हमारे पाठकों के लिए एक नोट

हम Amazon Services LLC Associates Program में एक भागीदार हैं, एक संबद्ध विज्ञापन कार्यक्रम जिसे Amazon.com और संबद्ध साइटों से लिंक करके हमें शुल्क अर्जित करने का एक साधन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

अनुशंसित