एक भ्रष्ट, सनकी दुनिया जिसकी केवल डेविड मैमेट ही कल्पना कर सकते थे

पुलित्जर पुरस्कार विजेता नाटककार डेविड मैमेट का नया उपन्यास 'शिकागो' संगीतमय जैसा कुछ नहीं है। (रॉन चार्ल्स/द वाशिंगटन पोस्ट)





द्वारा रॉन चार्ल्स क्रिटिक, बुक वर्ल्ड मार्च 6, 2018 द्वारा रॉन चार्ल्स क्रिटिक, बुक वर्ल्ड मार्च 6, 2018

हालांकि डेविड मैमेट के नए उपन्यास, शिकागो के पात्र कभी भी वास्तविक लोगों की तरह नहीं लगते, वे हमेशा डेविड मैमेट लोगों की तरह लगते हैं, जो उनकी सफलता का एक अजीब संकेत है। हम इन लोगों को एक अंधेरी गली में पहचानेंगे, अंधेरी गलियों में किसी वास्तविक अनुभव से नहीं, बल्कि स्पीड-द-प्लो, अमेरिकन बफ़ेलो और ग्लेनगैरी ग्लेन रॉस के नाटकों से, जिन्होंने दशकों से 86-प्रूफ मर्दानगी की खोज की है।

शिकागो में, मैमेट एक बार फिर उस शहर में लौटता है जहाँ उसका पालन-पोषण हुआ और जहाँ उसने थिएटर में काम करना शुरू किया। उपन्यास भी निषेध युग में वापसी का प्रतीक है अछूत (1987), ब्रायन डी पाल्मा की गैंगस्टर फिल्म जिसके लिए मैमेट ने पटकथा लिखी थी। लेकिन खास बात यह है कि समय से कितना कम फर्क पड़ता है। अतीत हो या वर्तमान, ममेट के आदमियों को हमेशा दिन की तेजी से बदलती धाराओं के साथ संघर्ष करना चाहिए। जिस क्षण आप ममेट को 1920 के दशक के शिकागो में काम करते हुए सुनते हैं, यह स्पष्ट है कि गोलियों से भरा यह युग उन्हें एक न्यूज़बॉय टोपी के रूप में आराम से फिट बैठता है। फिर भी वह अक्सर एक ऑन-द-मनी लेखक की तरह महसूस करता है, सिगरेट के धुएं से कमरे को साफ करने से पहले ही ज़ेगेटिस्ट को पकड़ लेता है। याद रखें कि यौन उत्पीड़न के बारे में उनका गहरा परेशान करने वाला नाटक ओलीना, क्लेरेंस थॉमस के सुप्रीम कोर्ट में शामिल होने के कुछ ही महीने बाद खुला। और अब, 90 साल पहले के इस उपन्यास को रिलीज करते हुए, वह हाल ही में बदनाम हॉलीवुड निर्माता हार्वे वेनस्टेन के बारे में एक स्क्रिप्ट पर काम कर रहे हैं।

1920 के दशक के वास्तविक इतिहास से शिकागो को अत्यधिक असुविधा नहीं हुई है। प्राप्त कालक्रम, उद्घाटन के समय मैमेट नोट्स, को इसकी नाटकीय जिम्मेदारियों की बेहतर समझ में जोड़ा गया है। (भगवान की तुलना में अधिक जिम्मेदार होने के लिए इसे ममेट पर छोड़ दें।) लेकिन अगर यह शिकागो का सटीक इतिहास नहीं है, तो यह अभी भी वह शहर है जिसे आप सोचते हैं कि आप जानते हैं। इतालवी और आयरिश गैंगस्टर शहर के प्रतिस्पर्धी हिस्सों पर शासन करते हैं। अल कैपोन एक कैमियो करता है। शराब के अवैध और सर्वव्यापी होने के कारण, शहर की सरकार संगठित प्रभाव वाली पेडलिंग की एक संस्था है। हर अपराध स्थल को अपनी पत्नियों और गर्लफ्रेंड के लिए खरीदारी करने वाले चिपचिपा-उंगलियों वाले पुलिसकर्मियों द्वारा उठाया जाता है।



लौरा लिप्पमैन की 'सनबर्न' क्लासिक नोइर है

इस हलचल भरे शहर के पेशेवर कथाकार शिकागो ट्रिब्यून के निडर पत्रकार हैं, पुरुष - सभी पुरुष - एक अच्छी कहानी की सच्चाई के लिए पूरी तरह समर्पित हैं। ये वे लेखक और संपादक हैं, जो घर में रूमानियत की चुस्की लेते हैं, लेकिन सार्वजनिक रूप से निंदक के टैंकार्ड चुगते हैं। इन लोगों के लिए आत्म-घृणा की विशिष्ट अभिव्यक्तियाँ प्रतिवर्त हैं।

विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

यदि आप किसी पुरुष पत्रकार को जानते हैं - वर्तमान, पूर्व या महत्वाकांक्षी - उसे यह उपन्यास दें। यह सलाह की तरह भरा हुआ है, अगर कोई इसे वहन कर सकता है, लेकिन किसी के पास कहने के लिए कुछ नहीं है, किसी को चाहिए नहीं लिखो। यह लेखक का अवरोध नहीं है बल्कि सामान्य शिष्टाचार है।



प्रति समाचार पत्र एक मजाक है, शहर के संपादक ने घोषणा की। विज्ञापनदाताओं की खुशी के लिए, जनता को बहलाने के लिए, उनकी मूर्खता को संतुष्ट करने के लिए, और मालिकों को निवेश पर कुछ छोटी अग्रिम प्रदान करने के लिए, अपने आलसी, बंजर पुत्रों को रोजगार की पेशकश करते हुए।

और कुछ नहीं तो यह संवाद SAT के लिए अच्छी तैयारी करता है।

शिकागो पत्रकारिता से वंचित दो दैनिक लेखकों पर ध्यान केंद्रित करता है: पार्लो और उसका सबसे अच्छा दोस्त, माइक, महान युद्ध के दौरान एक उड़ाका अभी भी उसके द्वारा देखे गए नरसंहार से प्रेतवाधित है। वे दोनों गहरी भावना के व्यक्ति हैं, लेकिन मौत के मुंह में समाए हुए हैं, भावुकता की किसी भी इच्छा का मजाक उड़ाने के लिए लगातार तैयार हैं। मामेट लिखते हैं, पत्रकारों का रोज़ाना का काम ढीठ और निर्मम होना था, माँ के ब्यूरो से वध किए गए शिशु का फोटो चित्र चुराना; एक दिलचस्प विस्फोट में पति या पत्नी के हत्यारे को ताना मारने के लिए; मौत की सजा पाने वाले युवक पर दया करने के लिए। उनका काम न केवल बहादुर बल्कि मूर्ख बनना था। गोलीबारी, स्कूल की आग, बाढ़, ट्रेन के मलबे को कवर करना।

विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

जब उपन्यास खुलता है, तो माइक और पार्लो, शिकागो के खून के प्यासे पाठकों के साथ, एक मालकिन और उसकी नौकरानी के साथ, चेज़ मोंटमार्ट्रे के मालिकों से जुड़े हत्याओं की एक जोड़ी पर तय किए जाते हैं। लेकिन जब माइक उस कहानी का अनुसरण करता है, तब भी वह गंभीर रूप से विचलित होता है। एक मूर्ख की तरह, माइक चला गया और उसे एक युवा आयरिश कैथोलिक लड़की से प्यार हो गया, जिसका नाम एनी है, जो चौंकाने वाली कुंवारी सुंदरता की महिला है। वह कैथोलिक नहीं है, वह एक बाधा है जिसे वह पार करने के लिए तैयार है, हालांकि उसे संदेह है कि एनी के माता-पिता कम मिलनसार होंगे। निश्चित रूप से, वह जानता है कि अगर उन्हें पता चलता है कि वे एक साथ सो रहे हैं, तो वह एक मरा हुआ आदमी है। लेकिन इससे पहले कि सिद्धांत का परीक्षण किया जा सके, कोई दोपहर की कोशिश के बाद उसके अपार्टमेंट में घुस गया और एनी को गोली मार दी।

क्या चौथा प्रोत्साहन चेक पास किया गया

यह हत्यारा कौन है और माइक को क्यों बख्शा गया यह शिकागो के स्थायी रहस्य हैं। लेकिन जो कोई भी हार्ड-हिटिंग थ्रिलर की उम्मीद कर रहा है, वह इस किताब को हमेशा निराश करेगा। रवैया, हालांकि, मिशिगन झील से कोहरे की तुलना में अधिक घना है। रवैया के साथ पूरी कहानी घटिया है: दुखी माइक अपने दुख को दूर करने की कोशिश कर रहा है; भ्रमित माइक अपने अस्तित्व को समझने की कोशिश कर रहा है; तामसिक माइक एनी के हत्यारे को खोजने की कोशिश कर रहा है।

सर्वश्रेष्ठ नए थ्रिलर के लिए एक गाइड — और उन्हें पढ़ते समय क्या पीना चाहिए

उन्होंने ऐस ऑफ स्पेड्स नामक एक वेश्या के घर में अफ्रीकी अमेरिकी मैडम पीकाबू द्वारा इन विभिन्न मनोदशाओं में सहायता की है। (शिकागो 20वीं सदी की शुरुआत का एक विश्वकोश है।) कठिन और दार्शनिक, पीकाबू उस तरह के कामोत्तेजना को दूर करता है, जिसकी आप एचबीओ की सदस्यता वाले एक श्वेत व्यक्ति द्वारा कल्पना की गई एक वेश्या के अफ्रीकी अमेरिकी मैडम से अपेक्षा करते हैं। टूटे हुए दिल के लिए केवल एक ही ज्ञात इलाज है, वह माइक को बताती है। यह समय है; तथा वह काम मत करो।

मेरे खरपतवार प्रणाली को कैसे साफ़ करें
विज्ञापन की कहानी विज्ञापन के नीचे जारी है

जो चीज आपको मारती है, वह अगली चीज से ज्यादा चीजों को करने देने में असमर्थता है होना .

अन्य वर्ग हेमिंग्वे प्रतियोगिता में जीतने वाली प्रविष्टि की तरह सरकते हैं। (मैमेट भी हेमिंग्वे की तरह गलत वर्तनी करता है।) सबसे अच्छा, यह चालाक, नोयर गद्य के अनूठा मार्ग बना सकता है: वह अपनी नौकरी से प्यार करता था, और हिंसा से इसकी निकटता, जिसे वह जानता था, एक दवा थी, और वह प्यार करता था आयरिश लड़की; और अब वह बीमार था और उस विश्वासघात के असम्भव दु:ख में शोकित था, जब तुम्हारा हृदय जीवन से टूट गया था।

लेकिन जब माइक और पार्लो अपने आत्म-मजाक वाले संवादों में आते हैं, तो मंच अचानक पृष्ठों के माध्यम से जोर देता है, और वे मैमेट पैरोडी में पात्रों के रूप में कृत्रिम रूप से कृत्रिम रूप से ध्वनि करते हैं:

विज्ञापन के नीचे कहानी जारी है

आपको अमीरों के बारे में क्या दुख होता है? माइक ने कहा।

जो हर किसी को दुखी करता है जो उनकी संख्या का नहीं है, पारलो ने कहा। कि वे हमसे बेहतर हैं; तथा हम जब वे नौकाओं को पालते हैं, और भगवान में लिप्त होते हैं, तो हमारी अयोग्य गरीबी को बहादुरी से बहादुरी से जानते हैं कि बोथहाउस में क्या भ्रष्टताएं हैं।

विज्ञापन

लेकिन क्या तुम भी गरीबों से नफरत नहीं करते? माइक ने कहा। क्योंकि उनके पास पैसा नहीं है। इसलिए वे मेरे लिए क्या कर सकते हैं, नपुंसक क्रोध को छोड़कर, क्योंकि मैं, कभी-कभी, एक साफ कॉलर खेलता हूं? इसके अलावा, अपराधियों को हमेशा बचाते हुए, उन्होंने स्थिति को गलत समझा है। के लिए, वे अपने राज्य को बढ़ाने का प्रस्ताव कैसे करते हैं? अपील करके, अंत में, सरकार से।

वहाँ है ढेर सारा उस पलक झपकते अभिनय का। यदि केवल ममेट ने शहर के संपादक की सलाह ली होती: हमें बोल्ड, स्पष्ट शब्दों और भीषण चित्रों की आवश्यकता होती है।

रॉन चार्ल्स बुक वर्ल्ड के संपादक और होस्ट हैं TotallyHipVideoBookReview.com .

शिकागो

डेविड ममेतो द्वारा

कस्टम हाउस। 352 पीपी. .99

हमारे पाठकों के लिए एक नोट

हम Amazon Services LLC Associates Program में एक भागीदार हैं, एक संबद्ध विज्ञापन कार्यक्रम जिसे Amazon.com और संबद्ध साइटों से लिंक करके हमें शुल्क अर्जित करने का एक साधन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

अनुशंसित