ई.आर. ब्रेथवेट, एक गुयाना लेखक, जिसकी पुस्तक एक अश्वेत व्यक्ति के रूप में लंदन के एक बड़े पैमाने पर श्वेत विद्यालय में पढ़ाने के अपने अनुभवों के बारे में है, टू सर, विद लव, एक बेस्टसेलर बन गई और एक लोकप्रिय 1967 को प्रेरित किया। फ़िल्म सिडनी पोइटियर अभिनीत, 12 दिसंबर को रॉकविल, एमडी के एक अस्पताल में निधन हो गया। वह 104 वर्ष के थे।
वह वाशिंगटन में रहता था और हृदय संबंधी घटना से उसकी मृत्यु हो गई, उसके साथी, जेनेविव गिनेट एस्ट ने कहा।
मिस्टर ब्रेथवेट द्वितीय विश्व युद्ध के अनुभवी थे और कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में भौतिक विज्ञानी के रूप में प्रशिक्षित थे। लेकिन, ब्रिटिश गुयाना के तत्कालीन उपनिवेश के एक अश्वेत व्यक्ति के रूप में, उन्हें 1950 के दशक की शुरुआत में अपने क्षेत्र में काम खोजने में कठिनाई हुई।
काली महिलाओं के लिए फीके बाल कटाने
मैं एक वैज्ञानिक बनने के लिए बहुत काला था, उन्होंने एक बार कहा था, और बहुत सी अन्य चीजों के लिए शिक्षित भी।
उन्होंने अपनी 1972 की पुस्तक रिलक्टेंट नेबर्स में लिखा है कि उनकी आशाएँ घटती गईं, धीरे-धीरे, दिन-ब-दिन, हफ्तों और महीनों में, जब तक कि पूरे शुष्क क्षितिज पर एकमात्र स्थान एक बम-रैक, सड़ते कब्रिस्तान के बगल में एक खचाखच भरा स्कूलहाउस नहीं था, और एक छियालीस गाली-गलौज वाले युवाओं के साथ बदबूदार कक्षा।
पूर्व में सेंट जॉर्ज में उनके छात्र - टू सर, विद लव में ग्रीनस्लेड सेकेंडरी स्कूल में बदल गए - एक कठिन व्यक्ति थे जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान और बाद में गरीबी में पले-बढ़े थे। उनमें से ज्यादातर सफेद थे। वह संकाय में एकमात्र अश्वेत शिक्षक थे।
स्कूल प्रगतिशील शैक्षिक विचारों की एक प्रयोगशाला थी, जिसमें शारीरिक दंड सख्त वर्जित था - भले ही छात्र अनियंत्रित, शोर और मोटे थे।
श्री ब्रेथवेट के कुछ हद तक काल्पनिक खाते में, जो ब्रिटेन में 1959 में प्रकाशित हुआ था और एक साल बाद संयुक्त राज्य अमेरिका में, छात्र कक्षा में उनकी उपेक्षा करते हैं, उनके बोलते ही उनके डेस्कटॉप को गाली देते हैं और पटक देते हैं। हॉल में कपल खुलेआम गले मिलते हैं।
अपनी आवाज उठाते हुए, मिस्टर ब्रेथवेट छात्रों से कहते हैं कि वे उनसे महिलाओं और सज्जनों की तरह काम करने की उम्मीद करते हैं। वह इस बात पर जोर देकर कि लड़कियों को मिस और लड़कों को उनके उपनाम से संबोधित किया जाए, अपनी कक्षा में अनुशासन और मर्यादा की भावना थोपता है।
वह बस सर के रूप में जाना जाता है।
जब एक लड़का कहता है कि वह इतनी औपचारिक होने के लिए लड़कियों को बहुत अच्छी तरह जानता है, मिस्टर ब्रेथवेट जवाब देते हैं, क्या कोई युवा महिला मौजूद है जिसे आप अपने शिष्टाचार के योग्य नहीं मानते हैं?
मालिश चिकित्सा स्कूल अल्बानी एनवाई
जिम क्लास के दौरान एक महत्वपूर्ण मोड़ आता है, जब लड़के जोड़ी बनाकर बॉक्सिंग का अभ्यास करते हैं। बिना साथी वाला एक लड़का बदमाशों का सरगना है। मिस्टर ब्रेथवेट अनिच्छा से बॉक्सिंग ग्लव्स पहन लेते हैं और चेहरे पर फंसने के बाद छात्र की हवा निकाल देते हैं। फिर वह लड़के को अपने पैरों पर खड़ा करने में मदद करता है, और वे एक गंभीर सम्मान बनाते हैं।
वह छात्रों के साथ गंभीर मुद्दों पर चर्चा करने के लिए मानक पाठ्यक्रम से विचलित हो जाता है: गरीबी, लिंग, प्रेम और मृत्यु। कुछ उकसाने के बाद, पूरी कक्षा एक अश्वेत छात्र की माँ के अंतिम संस्कार में शामिल होती है। पुस्तक में श्री ब्रेथवेट के एक श्वेत शिक्षक के प्रति बढ़ते रोमांटिक लगाव का भी वर्णन किया गया है।
वर्ष के अंत में, छात्र श्री ब्रेथवेट को 100 मोनोग्राम वाली सिगरेट का एक बिदाई उपहार देते हैं - भले ही उन्होंने धूम्रपान नहीं किया - एक नोट के साथ: सर, प्यार से।
अपने सात वर्षों के अध्यापन के दौरान, मिस्टर ब्रेथवेट ने सावधानीपूर्वक दैनिक नोट्स बनाए, जो रिकॉर्ड करते थे कि कौन सी रणनीति कक्षा में सबसे अधिक फायदेमंद लगती है। लंदन की कल्याण एजेंसी के लिए काम करने के लिए इस्तीफा देने के बाद, वह नोटों को फेंकने ही वाले थे कि एक साथी शिक्षक ने उन्हें अपने अनुभवों के आधार पर एक किताब लिखने का सुझाव दिया।
उपन्यासकार जॉन वेन ने न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए एक समीक्षा में लिखा है कि यह एक ऐसी किताब है जो जल्दी से खा जाती है, लेकिन धीरे-धीरे सोचती है, और भूल जाती है - अगर मैं भविष्यवाणी को जोखिम में डाल सकता हूं - बिल्कुल नहीं।
श्री ब्रेथवेट के कुछ पूर्व छात्रों और साथी शिक्षकों ने उनके खाते की सटीकता पर सवाल उठाया। फिर भी, टू सर, विद लव का 25 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया और एक लेखक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा बनाई।
लेखक और निर्देशक जेम्स क्लेवेल ने इसे फिल्म के लिए अनुकूलित किया, जिसमें मुख्य भूमिका में अकादमी पुरस्कार विजेता पोइटियर ने स्क्रीन संस्करण में मार्क ठाकरे का नाम बदल दिया। फिल्म का थीम सॉन्ग, लुलुस द्वारा गाया गया , जिसकी एक छात्र के रूप में भी भूमिका थी, संयुक्त राज्य अमेरिका में नंबर 1 हिट बन गया।
न्यूयॉर्क शिकार का मौसम 2015
श्री ब्रेथवेट ने कहा कि उनका मानना है कि फिल्म रूपांतरण ने उनकी पुस्तक के साथ बहुत अधिक स्वतंत्रता ली है।
2007 में उन्होंने कहा, मैं अपने दिल की गहराई से फिल्म को नापसंद करता हूं। मुझे यह पसंद नहीं है क्योंकि फिल्म कक्षा के बारे में है, जबकि मेरी किताब मेरे जीवन के बारे में है।
यूस्टेस एडवर्ड रिकार्डो ब्रेथवेट का जन्म 27 जून, 1912 को जॉर्ज टाउन, ब्रिटिश गयाना (अब गुयाना देश) में हुआ था। उनके माता-पिता ऑक्सफोर्ड में पढ़े-लिखे बुद्धिजीवी थे, और उनके पिता रत्नों और कीमती धातुओं का कारोबार करते थे।
उन्होंने 1930 के दशक के दौरान न्यूयॉर्क शहर में अध्ययन किया और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटेन की रॉयल एयर फोर्स में सेवा की। उन्होंने 1949 में कैम्ब्रिज से भौतिकी में स्नातकोत्तर की उपाधि प्राप्त की।
1960 में, वह पेरिस चले गए, जहाँ उन्होंने एक दिग्गज संगठन के लिए मानवाधिकार अधिकारी के रूप में काम किया और बाद में संयुक्त राष्ट्र के शैक्षिक और सांस्कृतिक प्रभाग, यूनेस्को के सलाहकार के रूप में काम किया।
जब कोई कुत्ता आप पर हमला करे तो क्या करें?
संयुक्त राष्ट्र में गुयाना के प्रतिनिधि और वेनेजुएला में अपने देश के राजदूत के रूप में उनका संक्षिप्त कार्यकाल था। 1996 में वाशिंगटन में बसने से पहले वे न्यूयॉर्क में रहे। उन्होंने हॉवर्ड विश्वविद्यालय सहित कई कॉलेजों में पढ़ाया।
टू सर, विद लव के अलावा, मिस्टर ब्रेथवेट ने कई अन्य उपन्यास और संस्मरणों के खंड प्रकाशित किए। दक्षिण अफ्रीका में उनकी पुस्तकों पर कई वर्षों तक प्रतिबंध लगा दिया गया था। जब उन्होंने पूरे देश की यात्रा की, तो उन्हें मानद श्वेत का आधिकारिक दर्जा दिया गया, जो उनकी यात्रा के 1975 के खाते का शीर्षक बन गया।
एक विषय जिसके बारे में उन्होंने नहीं लिखा, वह था उनकी मिश्रित-जाति का विवाह, जो 1940 के दशक में ब्रिटेन में सिबिल एलन के साथ असामान्य था। तलाक से पहले उनके पांच बच्चे थे।
न्यू मेक्सिको स्टिमुलस चेक अपडेट
एस्ट के अलावा, वाशिंगटन के उनके साथी, बचे लोगों में उनकी शादी से दो बेटे, इंग्लैंड के हैरोगेट के रोनाल्ड ब्रेथवेट और लंदन के फ्रांसिस ब्रेथवेट शामिल हैं; पांच पोते; और दो परपोते। उसके तीन बच्चों ने उसकी हत्या कर दी।
101 साल की उम्र में, मिस्टर ब्रेथवेट टू सर, विद लव की नई नाट्य प्रस्तुतियों में भाग लेने के लिए ब्रिटेन लौट आए।
ईस्ट एंड के उन बच्चों ने मुझ पर बहुत अच्छा प्रभाव डाला, उन्होंने 2013 में ग्लासगो हेराल्ड को बताया। इसने मुझे एक दिन मारा कि बच्चों में खुद के लिए कोई सम्मान नहीं था, और यही कारण है कि उनके पास अन्य लोगों के लिए कोई सम्मान नहीं था और मैंने उस विचार पर कब्जा कर लिया। मैंने उन्हें खुद का सम्मान करने की चुनौती दी।
अधिक पढ़ें वाशिंगटन पोस्ट मृत्युलेख
