रेड विंग्स ने बफ़ेलो बिसन्स के साथ एक सप्ताह तक चलने वाली श्रृंखला के ओपनर को मंगलवार की रात फ्रंटियर फील्ड में 5-4 से गिरा दिया।
द विंग्स को हार में जेक नोल (15) और राउडी रीड (3) से होमर्स मिले।
खेल का महत्वपूर्ण मोड़ आठवें के शीर्ष पर आया जब ग्रेगरी पोलांको ने दो रन के घरेलू रन को 4-2 बफ़ेलो बनाने के लिए फटकारा।
विंग्स आठवें के निचले भाग में विक्टर रॉबल्स के आरबीआई सिंगल पर एक रन के भीतर वापस आ गया, लेकिन नौवें में फॉरेस्ट वॉल से आरबीआई के हिट पर बाइसन ने लीड को दो से पीछे धकेल दिया।
रीड्स ब्लास्ट - एक 449-फुट एकल शॉट बाएं क्षेत्र में - एक को सीसा काट दिया।
लुइस रेयेस ने रोचेस्टर के लिए शुरुआत की और छह पारियों में सात हिट और तीन वॉक पर दो रन दिए। उन्होंने अपने 99-पिच प्रदर्शन में चार रन बनाए।